POR FERROCARRIL
- TGV Atlantique Paris-Tarbes, con correspondencia con Saint-Lary por entrenador SNCF.
- Correspondencia Lannemezan/Saint-Lary y Tarbes/Saint-Lary por entrenador SNCF.
Información : cualquier oficina de la estacion o en linea en voyages-sncf.com.
POR EL AIRE
- Aeropuerto de Tarbes Lourdes Pyrenees (80 km)
- Aeropuerto de Pau (100 km)
- Aeropuerto de Toulouse (150 km)
POR EL CAMINO
- Desde Paris, norte y oeste de francia : autopistas A10 y A62 PARIS-BORDEAUX , luego A62 hacien AGEN (salida 7) y RN21 por AUCH hasta lannemezan. Luego siga la RD 929 hasta SAINT LARY SOULAN
- Desde el Pays-Basque: Autopistas A63 y 64 San Sebastian, Bayonne despues A64 direccion Pau, Tarbes, Lannemezan (salida 16) y RD 929 hasta Saint-Lary.
- Desde italia , Este y sur de francia: Autopistas A9, A61 y A64 Montpellier-Narbonne despues A61 direccion Toulouse. Luego sige la direccion de A64 (Lourdes, Pau) y para Lannemezan (salida 16) tomar el RD 929 direccion Saint-Lary.
- Desde Madrid, Barcelone et Zaragoza : accesso directo a espana y el « alto Aragon » a traves del tunel de la carretera Bielsa-Aragnouet abierto todo el ano (alguas restricciones en ivierno/verano).
Desde saint ary soulan direcciones Espiaube (Saint Lary 1900) por carretera o teleferico del Pla d’Adet y lanzaderas gratis.